目次
転倒の5W1Hを知ることは重要
転倒に関してはこれまでもさまざまな側面から調査がなされてきました．
転倒を考える際にいつどこでどのようにし転倒したのかを把握しておくことは重要です．
今回は転倒の5W1Hを知るうえで参考になる論文をご紹介させていただきます．
今回ご紹介する論文
Geriatr Gerontol Int. 2024 Oct 8. doi: 10.1111/ggi.14995. Online ahead of print.
Characteristics of falls in Japanese community-dwelling older adults
Minoru Yamada 1, Yusuke Terao 2, Iwao Kojima 2, Shu Tanaka 2, Hiroki Saegusa 2, Miho Nanbu 2, Shiho Soma 2, Hiroki Matsumoto 2, Masaya Saito 2, Kohei Okawa 2, Naoto Haga 2, Hidenori Arai 3
Affiliations Expand
PMID: 39376074 DOI: 10.1111/ggi.14995
今回ご紹介する論文は2024年に掲載された論文です．
研究の目的
Objective: Understanding the characteristics of falls among older adults is necessary to prevent them. These characteristics include questions such as when (month and time), where (places), who (age), what (injury), why (trigger), and how (direction) the falls occur. The objective of this study was to identify the characteristics of falls in individuals aged 65-74 years (young-old), 75-84 years (old-old), and ≥85 years (oldest-old).
高齢者の転倒を予防するためには，転倒の特徴を理解することが必要であります．
これらの特徴にはいつ（月・時間），どこで（場所），誰が（年齢），何を（傷害），なぜ（きっかけ），どのように（方向）転倒するのかといった疑問が含まれます．
この研究では65～74歳（若年者），75～84歳（高齢者），85歳以上（最高齢者）における転倒の特徴を明らかにすることを目的としております．
研究の方法
Methods: We conducted an observational mail survey among community-dwelling older adults in Japan and collected detailed information on the incidence of falls over the past 3 years. The month, time, location, trigger, direction, and resulting trauma of each fall were analyzed and compared across the different age groups (young-old, old-old, and oldest-old).
日本の地域在住高齢者を対象として観察的郵送調査を実施し，過去3年間の転倒の発生率に関する詳細な情報を収集しております．
各転倒の月，時間，場所，誘因，方向，結果としての外傷を分析し，異なる年齢群（若年者、高齢者、最高齢者）で比較しております．
研究の結果
Results: A total of 1695 falls among 1074 community-dwelling older adults were analyzed in this study. Falls were frequent during May and October as well as during the winter season from December to February, especially between 10:00 a.m. and 11:00 a.m. These fall characteristics were consistent across all the age groups. There was a higher incidence of outdoor falls among relatively young older adults, which were typically caused by tripping or slipping. However, as one progresses with age, there is a higher incidence of falls indoors, typically due to loss of balance or leg entrapment. Approximately 60% of older fallers experience some form of injury due to falls, with fractures considered the most serious, occurring in ≈10% of all falls.
この研究では地域在住高齢者1074例の転倒1695件が分析対象となりました．
転倒は5月と10月，および12月から2月の冬季に多く，特に午前10時から11時の間に多い結果でありました．
これらの転倒の特徴はすべての年齢層で一貫しておりました．
比較的若い高齢者では屋外での転倒の発生率が高く，その典型的な原因はつまずきや滑りでありました．
しかし年齢が進むにつれて，屋内での転倒の発生率が高くなり，その典型的な原因はバランス感覚の喪失や脚の巻き込みでありました．
高齢転倒者の約60％が転倒による何らかの外傷を経験しており，中でも骨折は最も重篤と考えられ、転倒全体の約10%に発生しておりました．
研究の結論
Conclusion: We clarified the characteristics of falls including the “when, where, who, what, why, and how” of the fall. A future challenge is to use this valuable information to develop effective fall prevention programs for older populations worldwide.
転倒の5W1Hを含む転倒の特徴を明らかにしました．
今後の課題はこの貴重な情報を用いて，世界中の高齢者集団に対する効果的な転倒予防プログラムを開発することであります．
今回は転倒の5W1Hを知るうえで参考になる論文をご紹介させていただきました．
年代によっても転倒の5W1Hが異なるといった結果ですね．
こう考えると転倒対策も一様ではなくさまざまな観点からのアプローチが必要でしょうね．
